31 de diciembre de 2007

2ª edición del Curso de Mediación Intercultural de Ecos do Sur


En el último trimestre de este año 2007 Ecos do Sur organizó por segundo año consecutivo el Curso de Mediación Intercultural, encuadrado dentro de la formación ocupacional que presta nuestra entidad. El curso se desarrolló gracias a la cofinanciación del Fondo Social Europeo y del Servizo Galego de Igualdade –SGI- (http://sgi.xunta.es), organismo autónomo adscrito a la Secretaría Xeral da Igualdade y dependiente de la Vicepresidencia da Igualdade e do Benestar de la Xunta de Galicia, y gracias a la colaboración de la Fundación Paideia (http://www.paideia.es/), en cuyas excelentes instalaciones de la Plaza María Pita de A Coruña fue impartida la totalidad del curso.

El curso tuvo 200 horas de duración, impartidas de lunes a viernes en horario de 16 a 21 horas, y contó con el siguiente programa formativo:

- Módulo 1.- Interculturalidad. Marco conceptual y marco legislativo (30 h).
- Módulo 2.- Mediación: actores de la mediación, características, claves, factores socioculturales (35 h).
- Módulo 3.- Recursos de interculturalidad. Comprendiendo y construyendo la Mediación Intercultural (120 h).
- Módulo 4.- Igualdad de oportunidades (10 h).
- Módulo 5.- Orientación profesional (5 h).

El personal docente que impartió los diferentes módulos fue el siguiente:

- D. Óscar Gómez Montiel, sociólogo y especialista en proyectos sociales de inmigración.
- D. Carlos Villar Arévalo, responsable del Centro de Información y Asesoramiento al Inmigrante (CIAI) de Ecos do Sur.
- Dña. Rebeca Taboada Costas, responsable de proyectos de Ecos do Sur.
- Dña. Noura El Amrani Sbai, mediadora intercultural del Ayuntamiento e Arteixo (A Coruña).
- Dña. Alejandra Maceiras Zapata, agente de igualdad del SGI.
- Dña. Maira Barbero Cancelo, responsable del Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante (SOLI) de Ecos do Sur.

A lo largo de los tres meses de curso se complementó la docencia de los módulos con la visita de distintos ponentes, a través de los que se pretendió aportar a las alumnas una visión práctica de los contenidos del curso. La relación de ponentes que participaron en este segundo Curso de Mediación Intercultural fue la siguiente:

- D. Juan Vaquero Plaza, inspector-jefe del Grupo Operativo de Extranjeros de la Policía Nacional de A Coruña.
- D. Joan Ribot Margarit, jefe del Servicio de Planificación y Formación de la Secretaría Xeral de Emigración - Xunta de Galicia.
- D. Fidel Domingo, técnico de empleo de Radio Ecca Fundación.
- Dña. Anne Guionnet y Dña. Bárbara R. Navaza, mediadoras interculturales del Hospital Ramón y Cajal de Madrid.
- Dña. Celsa Casas López, trabajadora social de la Mancomunidad de Ordes (A Coruña).
- D. Pablo Montero Souto, educador social y especialista en educación intercultural de la Universidad de Santiago de Compostela.
- Dña. Genisa Prats San Román, directora del Servicio de Mediación Intercultural del Ayuntamiento de Barcelona.
- D. José Mª Freire Duro, psicólogo de Ecos do Sur y Médicos del Mundo.
- D. Abdelouahed Amal Amane y D. Moussa Fall, mediadores interculturales del Ayuntamiento de Zaragoza.
- Dña. Nazaret González Martínez, directora del Centro de Información a la Mujer del Ayuntamiento de Ordes (A Coruña).
- Dña. Gema Vilas Martínez, mediadora intercultural del Ayuntamiento de Vilaboa (Pontevedra).

Finalmente, especificar que el curso estaba destinado a mujeres desempleadas inscritas como demandantes de empleo en el INEM, iniciándolo 20 alumnas (las plazas máximas establecidas ara el curso), de las cuales 17 alumnas completaron satisfactoriamente las 200 horas del curso, obteniendo consecuentemente el título otorgado por el Servizo Galego de Igualdade y Ecos do Sur.

28 de diciembre de 2007

“Para mi la principal dificultad fue el idioma” Herwig Schinnerl, alumno en prácticas de Ecos do Sur.



Antropólogo Social y Cultural por la Universidad de Viena es la tarjeta de presentación de Herwig Schinnerl, que hace prácticas laborales en la ONG Ecos do Sur desde el pasado mes de octubre, a través del Programa Leonardo Da Vinci.

-¿Cuáles son las tareas fundamentales en las que ha trabajado en Ecos do Sur?
Yo hago principalmente entrevistas de acogida a inmigrantes. Elaboro fichas. Y determino que ayudas necesitan. También tengo que ser un intermediador, abrirles la puerta y hablar con ellos. Y pasar las fichas al ordenador, por último.

-¿Cómo es la situación de la inmigración en Austria?
Es diferente a España. En Austria hay muchos asilados, de Chechenia, Turquía y Serbia. El problema en Austria fundamental es el idioma. Aquí no es tan difícil, porque aquí hay mucha gente de Latinoamérica. En Austria los inmigrantes han creado una sociedad paralela, especialmente en Viena.

-¿Qué necesidades aprecia en los inmigrantes de España con los que ha tratado?
La necesidad fundamental de venir aquí en los inmigrantes es buscar trabajo, porque la situación económica en los países de origen es muy mala. No tienen oportunidades en sus países y por eso vienen aquí.

-¿Seguirá trabajando con inmigrantes en Austria?
Antes de venir aquí yo ya trabajé con inmigrantes durante cuatro años en una casa de acogida para gente asilada de la ONU. Y en mis estudios es una de las especialidades. Seguiré con ello.

-¿Qué dificultades son las que ha encontrado en Ecos do Sur?
Para mi la dificultad principal fue el idioma porque, aunque el castellano yo lo entiendo y lo hablo, cuando viene una persona de Brasil, o incluso de Colombia o Venezuela, las dificultades son muchas.

A lo largo del año, son varios los recién titulados universitarios europeos y americanos que realizan prácticas en Ecos do Sur, a través de programas como el Leonardo Da Vinci de la Unión Europea, con una duración media de 6 meses.

27 de diciembre de 2007

FELICES FIESTAS Y FELIZ 2008


CON LOS MEJORES DESEOS PARA QUE ESTAS FIESTAS SEAN EL COMIENZO DE UN AÑO LLENO DE ÉXITOS.

ONGD ECOS DO SUR

26 de diciembre de 2007

Ecos do Sur participará en el Programa Rodela del SGI

El Servizo Galego de Igualdade (SGI), en colaboración con la Dirección Xeral de Xuventude e Solidariedade de la Vicepresidencia da Igualdade e do Benestar - Xunta de Galicia, han puesto en marcha el Programa Rodela, como primer paso para la creación de la Red Gallega de Acompañamiento de Víctimas de Violencia de Género. En el Programa Rodela participarán inicialmente siete entidades gallegas, entre las que se encuentra Ecos do Sur.

Diez personas voluntarias de nuestra ONGd recibirán formación específica en género y atención a mujeres víctimas de violencia, además de formación en el manejo de nuevas tecnologías, y quedarán integradas en la Red Gallega de Voluntariado de Acompañamiento de Víctimas de Violencia.

9 de diciembre de 2007

Fiesta fin de año

El próximo 14 de Diciembre, como todos los años, celebramos esta cena-reunión dedicada especialmente a todos los voluntarios y colaboradores de Ecos do Sur. Esperamos reunir sobre 70 personas que con su dedicación, esfuerzo y profesionalidad dando lo mejor de si mismos, ayudan de una forma útil y desinteresada no solo a la integración de los inmigrantes sino a la sociedad en general mostrando que la solidaridad es un valor añadido de cualquier ser humano que se precie.
La reunión es también lugar de encuentro y confraternización, cambio de impresiones y mejor conocimiento mutuo, chistes, verdades y mentiras como deber ser en una noche alegre y festiva después de un año de duro trabajo.

Recibid públicamente nuestro agradecimiento y respeto.

15 de noviembre de 2007

Reflexión sobre libertad y seguridad

Este maravilloso artículo nos ha sido enviado desde Jerusalen por Andrés Gonzalez, Responsable para Oriente Medio y Mediterraneo Oriental de la Ong World Child Netherland y que ha realizado, hace algunos años, proyectos en Mozambique para Ecos do Sur de forma desinteresada. La reflexión es obra de Eduardo Galeano del Diario " La Jornada"


En un mundo que prefiere la seguridad a la justicia, hay cada vez más gente que aplaude el sacrificio de la justicia en los altares de la seguridad. En las calles de las ciudades se celebran las ceremonias. Cada vez que un delincuente cae acribillado, la sociedad siente alivio ante la enfermedad que la acosa. La muerte de cada malviviente surte efectos farmacéuticos sobre los bienvivientes. La palabra farmacia viene de pharmakos, que era el nombre que daban los griegos a las víctimas humanas de los sacrificios ofrendados a los dioses en tiempos de crisis.

La industria del miedo

El miedo es la materia prima de las prósperas industrias de la seguridad privada y del control social. Una demanda firme sostiene el negocio. La demanda crece tanto o más que los delitos que la generan, y los expertos aseguran que así seguirá siendo. Florece el mercado de las policías privadas y las cárceles privadas, mientras todos, quien más, quien menos, nos vamos volviendo vigilantes del prójimo y prisioneros del miedo.

Clases de corte y confección: cómo elaborar enemigos a medida

Muchos de los grandes negocios promueven el crimen y del crimen viven. Nunca hubo tanta concentración de recursos económicos y de conocimientos científicos y tecnológicos dedicados a la producción de muerte. Los países que más armas venden al mundo son los mismos países que tienen a su cargo la paz mundial. Afortunadamente para ellos, la amenaza de la paz se está debilitando, ya se alejan los negros nubarrones, mientras el mercado de la guerra se recupera y ofrece promisorias perspectivas de carnicerías rentables. Las fábricas de armas trabajan tanto como las fábricas que elaboran enemigos a la medida de sus necesidades.

El miedo global

Los que trabajan tienen miedo de perder el trabajo.

Los que no trabajan tienen miedo de no encontrar nunca trabajo.

Quien no tiene miedo al hambre, tiene miedo a la comida.

Los automovilistas tienen miedo de caminar y los peatones tienen miedo de ser atropellados.

La democracia tiene miedo de recordar y el lenguaje miedo de decir.

Los civiles tienen miedo a los militares, los militares tienen miedo a la falta de armas, las armas tienen miedo a la falta de guerras.

Es el tiempo del miedo.

Miedo de la mujer a la violencia del hombre y miedo del hombre a la mujer sin miedo.

Miedo a los ladrones, miedo a la policía.

Miedo a la puerta sin cerradura, al tiempo sin relojes, al niño sin televisión, miedo a la noche sin pastillas para dormir y miedo al día sin pastillas para despertar.

Miedo a la multitud, miedo a la soledad, miedo a lo que fue y a lo que puede ser, miedo de morir, miedo de vivir...

Gracias Andrés .

6 de noviembre de 2007

Ecos do Sur pone en marcha el Programa Afrodita, dirigido a mujeres inmigrantes

La ONGD gallega Ecos do Sur ha puesto en marcha el Programa Afrodita para mujeres inmigrantes que durará hasta el 31 de diciembre y está financiado por el Servicio Galego de Igualdade y la Vicepresidencia de la Xunta de Galicia.
El Afrodita pretende mejorar las habilidades sociales y posibilitar la integración sociolaboral de las mujeres del Programa mediante una serie de servicios tales como: acogida, acompañamiento social, asesoramiento jurídico, intermediación laboral, atención Socio-sanitaria y formación.

Las interesadas deberán acudir al Centro Comarcal de Ordes ubicado en la calle As Casillas s/n C.P.15680 Ordes, entre las 16 y 18 horas, en dicho centro, se les realizará una entrevista individual de carácter confidencial mediante la cual se convertirán en usuarias del programa o los miércoles de 17 a 20 horas para acudir al asesoramiento jurídico. El teléfono de contacto es el siguiente: 638317458.

En Acompañamiento Social una mediadora acompañará a las usuarias que lo necesiten a las instituciones públicas o privadas.
Los demás servicios se prestan desde la sede de la ONGD ubicada en la C/Ángel Senra 25, 1º, 15007 A Coruña, y mediante vía telefónica al número: 981150118.

Ecos do Sur también realizará la Orientación e Intermediación Laboral a través del Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante (SOLI) en donde se pone en contacto a usuarios que demanden empleo con empleadores.

La citada ONGD llevará a cabo un servicio de Asesoramiento Jurídico, en el que un licenciado en derecho resolverá las dudas de tipo jurídico de forma individual. Se llevará a cabo en el Centro Comarcal de Ordes los miércoles de 17 a 20 horas. Y por vía telefónica: 981150118, en Ecos do Sur.

Asimismo dentro del servicio de Atención Socio-sanitaria, por medio del Programa de Prevención de Enfermedades Transmisibles se realizarán las pruebas de Tuberculosis y VIH/ Sida en la sede de la ONG ubicada en la C/Ángel Senra 25-1-.15007 A Coruña y se organizarán charlas de información y educación sobre salud.
Finalmente se realizan diversos cursos según las demandas de los usuarios, tales como español, informática...
Para obtener más información al respecto consultar en el Centro Comarcal de Ordes los lunes y martes de 16 a 18 horas.

5 de noviembre de 2007

Formación de postgrado

Una de las facetas más desconocidas de nuestra Organización es la de formación.
Desde hace mas de ocho años Ecos do Sur forma a estudiantes universitarios de postgrado, españoles, europeos y Estados Unidos, fundamentalmente por acuerdo directo con las distintas Universidades, con las cuales vienen becados y en algún caso, a través de terceros .
Los estudiantes europeos acostumbran a una estancia de seis meses. Durante este tiempo aprenden fundamentalmente a:
-Mejorar substancialmente el idioma castellano y un poquito de gallego.
-Comprender la problemática de la inmigración ya que tienen la oportunidad de hablar con personas de procedencias diversas ( este de Europa, Ásia, África y Latinoamérica , culturas diversas y formación diversa.
-Tener claro los múltiples servicios de la Organización y un somero conocimiento de cada uno de ellos ( salud mental, enfermedades transmisibles, asesoría jurídica, proyectos, administración, estudios sociológicos, voluntariado, sensibilización, ayuda humanitaria, formación a los inmigrantes sobre Internet,Windows, Office. Búsqueda de empleo y sus recursos,…etc…etc.
-Entender y practicar con constancia la metodología de trabajo de la Organización en el campo de actuación que les es encomendado y la responsabilidad adquirida .
-Disciplinarse en horarios de trabajo y entender la estructura organizativa.
- Conocimiento general de los procesos de calidad implantados.
-Protección de datos personales de los usuarios, tecnología aplicada, ley española respecto a ello y ¿por qué?.
-Valores éticos generales de la Organización y a los cuales no renunciamos bajo ningún concepto, definidos en nuestra página web http://www.ecosdosur.org/.
-Un entorno de trabajo entre compañeros exigente pero al mismo tiempo agradable en el cual se comparten ideas , se escucha y se aporta.

Nuestra experiencia al respecto es muy positiva. Después de seis meses creemos que la mayoría de los alumnos pueden realizar un trabajo digno en cualquier empresa y si la duración de la estancia fuese de un año estaríamos en condiciones de garantizarle a cualquier empresa multinacional, altamente exigente, un muy alto porcentaje de éxitos entre aquellas personas que han pasado por nuestra Organización. Una de estas personas formada en la Universidad Tor Vergata de Roma forma parte de la plantilla de Ecos do Sur, asimismo dos estudiantes de la Universidad austríaca de Viena se encuentran en prácticas en el momento de publicar esta noticia.
Desgraciadamente nuestras plazas vacantes, por cuestiones operativas, están limitadas entre cuatro y seis estudiantes españoles, cuatro europeos y dos de Estados Unidos.
Ecos do Sur se responsabiliza de buscarles vivienda adecuada a sus presupuestos así como ayudarles puntualmente en cualquier problema como si de nuestros propios hijos se tratara.

25 de octubre de 2007

Ecos do Sur abre un taller de busqueda de empleo para inmigrantes

Desde el lunes 22 de octubre hasta el 9 de noviembre la ONGD Ecos do Sur desarrolla en su local de formación dos talleres de Técnicas de Búsqueda de Empleo. Esta actividad se encuadra dentro del Programa Experimental de Empleo que está desarrollando Ecos do Sur con la cofinanciación de la Consellería de Traballo y el Fondo Social Europeo. En dicho programa participan 75 personas extranjeras inscritas como demandantes de empleo en el Servicio Público de Empleo, con el objetivo final de lograr el mayor número posible de personas activas. El objetivo está marcado por ambas partes en el 60%. El programa incluye actividades como el asesoramiento jurídico-laboral, la formación y la prospección e intermediación laboral con empresas.

Estos talleres pretenden enseñar a los beneficiarios planificar su búsqueda de empleo, respuesta a anuncios, presentación de autocandidaturas, preparación de un currículum vitae, elaboración de cartas de presentación, así como el desarrollo de las habilidades sociales necesarias para afrontar con éxito el antes, el durante y el después de una entrevista de trabajo. También se abordará la búsqueda de empleo a través de Internet durante dos jornadas que se desarrollarán en las instalaciones cedidas desinteresadamente por Ciberalia, Obra Social Caixa Galicia, (http://www.ciberalia.com) en A Coruña. Los talleres se desarrollarán en distintos horarios de mañana y tarde, con grupos reducidos de máximo diez personas.

24 de octubre de 2007

Ecos do Sur recibe el apoyo de la Secretaría Xeral de Emigración de la Xunta de Galicia


La Secretaria Xeral de Emigración, en colaboración con el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, ha apoyado sendos proyectos de la ONGD gallega Ecos do Sur para la intervención social con el colectivo inmigrante. Se trabajará en cuatro ejes fundamentales: “Acogida, Salud, Mujer y Sensibilización”.

Dentro del programa de “Acogida” Ecos do Sur se incluyen los cursos de alfabetización al citado colectivo. En “Salud” la ONG realizará charlas sanitarias sobre control y prevención de enfermedades transmisibles (VIH y TB), planificación familiar, dietética, primeros auxilios, etc.

En el eje dedicado a “Mujer” se apoya el proyecto que viene realizando Ecos do Sur de asesoramiento a mujeres extranjeras víctimas de violencia de género. Y finalmente en el apartado dedicado a la “Sensibilización” la ONGD editará por segundo año consecutivo una publicación destinada a técnicos de ayuntamientos, centros escolares y asociaciones sobre la interculturalidad y el fenómeno de la inmigración en Galicia.

20 de octubre de 2007

El futbol gallego contra el racismo


Los jugadores del Deportivo de La Coruña y del Valencia, gracias a la colaboración del RC Deportivo, la peña Riazor Blues y la ONGD Ecos do Sur, saldrán mañana al césped de Riazor con una camiseta bajo el lema "El fútbol contra el racismo", un acto enmarcado dentro de la semana de Acción Europea Contra el Racismo en el Fútbol, convocada por la FARE (Fútbol contra el Racismo en Europa). Conjuntamente diseñaremos las pancartas y octavillas a repartir entre los aficionados que acudan al partido.

Un nutrido grupo de inmigrantes están invitados a disfrutar del partido integrados entre los Riazor Blues.

Todos los que componemos la Organización Ecos do Sur queremos mostrar nuestra gratitud al Club y muy especialmente a la peña Riazor Blues compuesta por personas jóvenes pero con la cabeza muy bien amueblada. Sabemos que no es la primera vez que abonáis de vuestro propio bolsillo entradas a alguno de nuestros usuarios y también del cariño y respeto que les mostráis. Sois los "ultras" del antiracismo. Sois un ejemplo.
Gracias a ambos.

17 de octubre de 2007

Segundo premio Blog Solidario

Buensancho http://buensancho.blogspot.com desde ese País amigo que es Venezuela y al que tan unidos estamos los gallegos, nos honra con el premio a nuestro Blog.
Nuestra gratitud y ayuda en lo que precise.

8 de octubre de 2007

Premio Blog Solidario



A través do Blog Barrio dos Mallos: http://osmallos.blogspot.com/ , Ecos do Sur (http://ecosdosur.blogspot.com/) recibe o Premio Blog Solidario. Este fato de amigos non so difunden as nosas nosas novas, mais ainda, premiannos; que mais podemos pedir. Graciñas pola vosa solidaridade. Nunca esquencemos a que nos axuda na nosa tarefa no mundo das migracións, que por outra beira cando falamos de 3.488 consultas en un so ano, non é moi doada. ¡Pódedenos creer!

Agora, cumprindo as normas do premio, estes son os 7 blogs a quen llos entregamos nos:

http://inmigracionunaoportunidad.blogspot.com/
Gracias a personas como vosotros nuestro duro trabajo se encuentra un poco mas respaldado.

http://adane-cantabria.blogspot.com/
A los amigos de Adane por su incansable trabajo, lucha e ilusión . Nuestro “agarimo”, al Padre Carlos Gangas, Fransesc y todos ustedes en reciban nuestro humilde apoyo y solidaridad.

http://implicadas.blogspot.com/
Na vosa loita axudando os mais desfavorecidos lembrade que tedes sempre o apoio de Ecos do Sur

http://amigos.com/blog/lycophidion/
Esta mención es también para estos compañeros Norteamericanos que nos cuentan la realidad sobre la inmigración en ese país y que en Europa desconocemos. Gracias.

http://numitad.blogspot.com/
Ajuda o mundo a ser mellor. Dende Galiza unha agarimosa aperta a este solidario amigo do noso país irman de Galiza que e Portugal por este Blog con grande sensibilidade.

http://cooperativismosolidario.blogspot.com/
Creemos en vuestra formula como método de generar una vida digna a muchas personas. No cambieis la ruta…..esta lleva a un puerto seguro Nuestra felicitación por ello.

http://reddegaliciablog.blogspot.com/
Para a xente nova de Entreculturas. Sodes un exemplo para a mayoría das persoas da vosa idade…..e de outras.... tamen. Seguide así.....Ecos do Sur está con vos.

Las instrucciones para los castellano hablantes que recibís este premio:

• Escribid un post mostrando el PREMIO y citar el nombre del blog que te lo regala(Ecos do Sur) y enlázalo al post que te nombra(Ecos do Sur) de esta manera se podrá seguir con la cadena dedicada a instituciones y personas que dicen lo que son y son lo que dicen.).

• Elige un mínimo de 7 blogs que creas que se destacaron alguna vez, por ayudar, apoyar, y compartir. Pon sus nombres y links hacia ellos y no te olvides de avisarlos.

3 de octubre de 2007

Nuevos horarios clases de español e informatica

En el mes de octubre van a empezar las clases de español y de informatica organizadas por Ecos do Sur dirigidos al colectivo de inmigrantes y emigrantes retornados.

Días y horarios:

- Clases de Español:
  • Iniciación: martes y jueves de 16:00 a 18:00 en el Centro Social Monelos;
  • Perfeccionamiento: lunes (de 10:00 a 12:00) y viernes (de 19:00 a 20:45) en el Centro Social Monelos.

- Clases de Informatica:

  • Iniciación "Curso Intensivo": sabados de 17:00 a 20.00 en el Centro Civico Os Mallos;
  • Iniciación "Curso Ordinario": martes y jueves de 19:30 a 21:00 en la Biblioteca Sagrada Familia;
  • Perfeccionamiento "Curso Intensivo": sabados de 10:30 a 13:30 en la Biblioteca Sagrada Familia.

Para acudir a los mismos será necesario inscribirse a través del S.O.L.I., en la sede de Ecos do Sur (c/ Ángel Senra nº 25 - 1º de A Coruña tel. 981150118).

Ecos do Sur organiza charlas sanitarias sobre VIH/SIDA en Ordes

En el ámbito del “Programa de promoción de la salud respecto a los conocimientos, actitudes y prácticas de un colectivo de inmigrantes frente al VIH/SIDA” los días 13 y 14 de septiembre tuvieron lugar, en la Casa da Cultura de Ordes, dos charlas dedicadas a esta temática, impartidas por la Medico Miriam Navarro, de la Unidad de Medicina Tropical del Hospital Ramon y Cajal, acompañada por dos mediadoras interculturales. Las charlas organizadas por la ONGD Ecos do Sur vieron la importante participación del Ayuntamiento de Ordes, cuyos colectivos inmigrantes respondieron positivamente.

Las charlas fueron dirigidas al colectivo de mujeres latinoamericanas y el día siguiente al colectivo de mujeres marroquíes, debido a que cada colectivo cultural tiene una visión propia de la enfermedad y una distinta manera de enfrentarse a ella.

Los días 3 y 4 de octubre, en la Casa da Cultura de Ordes, tendrá lugar la segunda parte de las charlas que prevé el análisis sobre los conocimientos del Sida que tienen los asistentes, con la intención de evaluar los efectos que tiene esta iniciativa sobre el colectivo inmigrante.

Dentro de dos meses habrá una tercera parte en la que se analizarán las actitudes y prácticas de prevención y se entregará un certificado a los asistentes.

31 de agosto de 2007

Ecos do Sur iniciará un curso de Mediación Intercultural para mujeres desempleadas

A partir del próximo 19 de septiembre Ecos do Sur iniciará por segundo año consecutivo su curso de Mediación Intercultural, cofinanciado por el Fondo Social Europeo y el Servizo Galego de Igualdade (S.G.I.). El curso está encuadrado dentro de la formación sociolaboral para mujeres del S.G.I., tendrá una duración total de 200 horas y se impartirá de lunes a viernes, en horario de 16 a 21 h.

El curso está destinado a mujeres desempleadas, y en la impartición del mismo intervendrán profesionales de la mediación intercultural y de la intervención social con inmigrantes. También está previsto que acudan al curso distintas/os profesionales relacionados/as con la inmigración de ámbitos como la psicología, el trabajo social, la educación, la mediación sanitaria, la Administración, además de otras/os profesionales que desarrollan distintos modelos de Mediación Intercultural en diferentes puntos de España.

El programa del curso recoge los siguientes módulos:

- Interculturalidad. Marco conceptual y marco legislativo (30 horas)
- Mediación: Actores de mediación, características, claves e factores socioculturales (35 horas)
- Recursos de Interculturalidad. Comprendiendo y construyendo la Mediación Intercultural (120 horas)
- Igualdad de oportunidades (10 horas)
- Orientación profesional (5 horas)

Todas las mujeres que estén interesadas en participar en el curso podrán obtener más información llamando al 981 150 118, acudiendo a las dependencias de Ecos do Sur en la calle Ángel Senra nº 25 – 1º de A Coruña o escribiendo al mail ong@ecosdosur.org. Las plazas están limitadas a un máximo de 20 alumnas.

20 de julio de 2007

El Ramón y Cajal imparte charlas sobre el Sida en la ONGD Ecos do Sur a mujeres iberoamericanas


El jueves 26 de julio, a las 16.30 horas, una médico de la Unidad de Medicina Tropical del Hospital Ramón y Cajal de Madrid impartirá una charla sobre el VIH/Sida en el local de formación de la ONGD Ecos do Sur, ubicado en la coruñesa C/ Glorieta de la Paz 4, bajo izquierda, al colectivo de mujeres iberoamericanas.

Esta charla es parte de una iniciativa que se desarrollará a lo largo de este año destinada a distintos colectivos de inmigrantes residentes en diferentes concellos de la provincia de Coruña para enfrentarse al problema de esta enfermedad desde un punto de vista cultural.

La primera charla realizada el día 6 de julio, recibió una buena acogida por parte del colectivo de varones senegaleses hacia el que estaba dirigida. Esta segunda charla, está destinada a mujeres procedentes del área iberoamericana residentes en el concello de A Coruña y en ella se abordarán temas como: las distintas vías de transmisión y de prevención del VIH/Sida.

Esta iniciativa responde a una necesidad observada durante los últimos años por las instituciones sociosanitarias autonómicas y estatales de informar a los colectivos de inmigrantes sobre la lucha contra esta enfermedad contagiosa para poder prevenir nuevos casos.

Las personas interesadas en participar en la Segunda Charla sobre VIH/Sida, podrán inscribirse de forma totalmente gratuita, llamando al teléfono 981 150 118 o acudiendo personalmente a la ONGD Ecos do Sur situada en la C/ Ángel Senra, nº 25, 1º de A Coruña.

9 de julio de 2007

ECOS DO SUR PUBLICA UN ESTUDIO EN EL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LA SOCIEDAD IBEROAMERICANA DE INFECTOLOGÍA

Un estudio realizado por el Coordinador del Programa de Enfermedades Transmisibles de la ONGD Ecos do Sur en colaboración con la Unidad de Medicina Interna B del Hospital Juan Canalejo de A Coruña, bajo el título "Estudio sociodemográfico de enfermedades transmisibles en la población migrante de la ciudad de A Coruña", ha sido presentado y publicado en el I Congreso Internacional de la Sociedad Iberoamericana de Infectología, Salamanca 30 de mayo a 2 de junio del presente año.
Método de análisis: La población de estudio corresponde a migrantes que acudieron voluntariamente a la ONGD Ecos do Sur, y se les ofreció la posibilidad de realización de prueba de Mantoux (TB) y estudio analítico que englobaba serología de hepatitis, lúes y VIH en un centro hospitalario de referencia . El periodo de estudio corresponde dse marzo de 2005 a marzo de 2007.
Conclusiones:
1. La población migrante de nuestra área geográfica corresponde fundamentalmente a Iberoamericana.
2. El grado de estudios en su mayoría es de tipo medio o alto.
3. Un 38,5 % demandan la realización de pruebas de enfermedades transmisibles en el primer mes de residencia en nuestra comunidad.
4. La prueba de la tuberculina fue positiva en el 42% del total del estudio mientras que solo el 11,6% necesitaron quimioprofilaxis.
5. No se detectaron casos de VHC ni VHB positivos, pero si alto contacto previo con VHA.
6. La infección por VIH en este colectivo fue del 3,2%, por vía heteroxexual.

PROGRAMA DE PREVENCIÓN DEL VIH/SIDA EN INMIGRANTES







Este viernes 6 de julio, a las 16.30 horas, Miriam Navarro médico de la Unidad de la Unidad de Medicina Tropical del Hospital Ramón y Cajal de Madrid y Barbara Navaza, interprete y mediadora intercultural del citado Hospital madrileño, impartieron una charla sobre VIH/Sida en el local de formación de la ONGD Ecos do Sur, ubicado en la Glorieta de La paz 4, bajo izquierda, en la ciudad de A Coruña.
Esta iniciativa responde a una necesidad observada durante los últimos años por las instituciones sociosanitarias autonómicas y estatales de informar a los colectivos de inmigrantes sobre la lucha contra esta enfermedad contagiosa para poder prevenir nuevos casos.
Esta charla es la primera de una serie que se pretenden impartir a lo largo de este año destinada a distintos colectivos de inmigrantes residentes en diferentes concellos de toda Galicia. Esta primera, fué para senegaleses varones resientes en el concello de A Coruña y en ella se abordaron temas como: las distintas vías de transmisión y de prevención del VIH/Sida.

3 de julio de 2007

¿Ilegales?

¿Cometen alguna “ilegalidad” aquellas personas que cruzan el estrecho en una patera arriesgando sus vidas?.
“No”.
Entonces por qué los llamamos “ilegales”.
Cierto que permanecen un nuestro país sin los documentos y permisos necesarios.
Pero no por ello son “ilegales”.
Cometen una irregularidad administrativa.
La ley les exige vivir tres años en territorio nacional y después tener un contrato de trabajo de 1 año para poder regularizarse, o bien regresar a su país antes de los tres años y retornar a España con una visa de trabajo.
Pero siempre y en todo momento están amparados por la Ley.
En concreto por el artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948, que instaura la libertad para circular por cualquier territorio nacional y fijar la residencia allí donde se considere oportuno, así como entrar y salir del país en cualquier momento.
La única limitación de la ley son las de orden nacional y europeo (Territorio Schengen) que prevalecen sobre ésta.
Y además hay países que no corroboran la citada Ley. Pero... ¿Cómo en España, donde se ha conquistado el marco democrático que ampara todo tipo de actuaciones nacidas del libre albedrío, siempre y cuando no causen daños a terceros, se denomina “ilegales” a aquellos que intentan sobrevivir amparados en un artículo de una irrefutable legislación universal?.
“Ilegal” es una palabra que atenta contra la libertad individual. Inexacta, ofensiva y absurda.
Kiko Cabanillas. Ecos do Sur.

2 de julio de 2007

Nuevos horarios de verano para los cursos de Ecos do Sur

Con motivo del verano, en los meses de julio y agosto Ecos do Sur modifica los horarios de sus cursos de alfabetización de español y su curso de inglés para migrantes. Desde el 2 de julio hasta el 31 de agosto habrá los siguientes cursos con sus respectivos horarios:
  • Primer Curso de Iniciación a Español: Lunes, miércoles y viernes de 11 a 13 h.
  • Segundo Curso de Iniciación a Español: Lunes y miércoles de 17 a 19 h.
  • Curso de Perfeccionamiento: Martes y jueves de 10 a 12 h.
  • Curso de Inglés: Martes y jueves de 12 a 13:30 h.

Los cursos tendrán lugar en el Local de Formación de Ecos do Sur y para acudir a los mismos será necesario inscribirse a través del S.O.L.I., en la sede de Ecos do Sur (c/ Ángel Senra nº 25 - 1º de A Coruña).

Apoyo de Obra Social Caixa Galicia a un proyecto de inserción laboral de Ecos do Sur

Obra Social Caixa Galicia ha otorgado una vez más su apoyo a un proyecto desarrollado por Ecos do Sur. El proyecto se denomina "Orienta-M, de orientación a migrantes de Galicia" y fue presentado a la II Convocatoria de Ayudas a Proyectos Sociales organizada por Obra Social Caixa Galicia. Con este proyecto Ecos do Sur continuará con su trabajo de orientación, asesoramiento e inserción laboral a inmigrantes y emigrantes retornados residentes en 12 municipios de menos de 30.000 habitantes de las cuatro provincias gallegas.

Horario de Verano de Ecos do Sur

Desde el lunes 2 de julio hasta el viernes 31 de agosto el horario de atención al público en Ecos do Sur será de lunes a viernes, de 9 a 14 h. Fuera de este horario se podrá citar a usuarios para Servicios Específicos como el Programa Sociosanitario (pruebas y lectura de tuberculosis), Atención Psicológica, Asesoramiento Jurídico y Social,... En septiembre se volverá al horario de atención habitual de invierno de mañana y tarde.

12 de junio de 2007

Fundación Pedro Barrié de la Maza apoya un proyecto de Ecos do Sur para los Centros Penitenciarios Gallegos

La Fundación Pedro Barrié de la Maza ha aprobado la cofinanciación del proyecto de Ecos do Sur denominado "Programa de Atención Especializada a Reclusos Extranjeros de los Centros Penitenciarios Gallegos". Este proyecto había sido presentado a la Convocatoria de Ayudas a Iniciativas Sociales 2007 de dicha Fundación.

Con el proyecto se pretende prestar asesoramiento jurídico y orientación especializada a la población reclusa extranjera además de la impartición de charlas sanitarias destinadas a este colectivo, llevando a cabo estos servicios en los propios centros. Entre los objetivos del proyecto están los de promover la inclusión social de los reclusos, aumentar su cobertura jurídica dentro y fuera de los centros penitenciarios, dar a conocer aspectos relacionados con la prevención sanitaria (higiene, alimentación, enfermedades transmisibles, etc.) y ayudar a erradicar la exclusión social y fomentar la inserción laboral del colectivo de extranjero reclusos que acceden al régimen de semi-libertad. El proyecto se llevará a cabo en los cinco centros penitenciarios de Galicia: Teixeiro, A Lama, Bonxe, Monterroso y Pereiro de Aguiar.

1 de junio de 2007

Charlas técnicas de Ecos do Sur en Negreira y Ordes patrocinadas por Obra Social Caixa Galicia


El martes 29 y el jueves 31 de mayo tuvieron lugar en la Casa da Cultura de Negreira y en el Centro Comarcal de Ordes respectivamente dos charlas denominadas "Aspectos prácticos de extranjería en la intervención social", destinadas principalmente a personal técnico de municipios que hacen intervención social con inmigrantes. Estas charlas están encuadradas dentro del "Programa de creación y fomento de empleo en el colectivo de migrantes", que tiene financiación de Obra Social Caixa Galicia.

En las charlas se trataron aspectos como los derechos y deberes de los extranjeros en España, el sistema jurídico de extranjería español (entrada y salida del territorio español, procedimientos de obtención de residencia, reagrupaciones, régimen especial de los ciudadanos búlgaros y rumanos, régimen sancionador, etc.), obtención de nacionalidad española, emigrantes retornados, traducciones y legalizaciones, convenios bilaterales de la Seguridad Social, convenios permisos de conducir, recursos para el autoempleo de inmigrantes, etc.

Las charlas fueron impartidas por el asesor jurídico del Centro de Información y Asesoramiento al Inmigrante (CIAI) de Ecos do Sur, D. Carlos Villar, y contaron con la colaboración del Concello de Ordes y el Concello de Negreira.

30 de mayo de 2007

Ecos do Sur participa en una reunión técnica sobre calidad en las ONGs auspiciada por la Fundación Luis Vives

En la mañana de hoy, miércoles 30 de mayo, se celebra una reunión técnica en la Escuela de Voluntariado de Madrid, organizada por la Fundación Luis Vives, para intercambiar experiencias de trabajo entre las ONGs que contaron con financiación por dicha entidad para proyectos de Cualificación, Redes, Calidad y Nuevas Tecnologías en el periodo 2006-2007. Recordamos que Ecos do Sur recibió financiación por parte de la Fundación Luis Vives y el Fondo Social Europeo para ejecutar el proyecto “Implantación de un sistema de gestión de calidad en el S.O.L.I. (Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante)”, cuya ejecución está en vigencia y abarca el periodo de mayo de 2006 a agosto de 2007.

Los objetivos de está reunión son los de informar acerca de las perspectivas que ofrece a las ONG de acción social el nuevo periodo de planificación del Fondo Social Europeo 2007-2013, y crear un espacio para el aprendizaje mutuo entre organizaciones que han gestionado, o gestionan actualmente, un proyecto en el marco de la Convocatoria de Ayudas Fundación Luis Vives – Fondo Social Europeo. La jornada contará con la participación, entre otros, de D. José Manuel Fresno, Director Gerente de la Fundación Luis Vives, Dña. Carmen Doncel, Directora del Dpto. de Empleo y Políticas Sociales Europeas, y D. Julián Moreno, Experto en calidad de la Fundación Luis Vives. En representación de Ecos do Sur acude a la reunión su Responsable de Calidad, Dña. Maira Barbero.

22 de mayo de 2007

Ecos do Sur y el Hospital Ramón y Cajal iniciarán una colaboración en la prevención del VIH en inmigrantes

El pasado 12 de Mayo tuvo lugar una reunión con la Dra. Miriam Navarro, medico de familia y Coordinadora del proyecto de salud para inmigrantes del Hospital Ramón y Cajal de Madrid. Por nuesta Organización participaron Francisco Hurtado, Director y Oscar Gómez, Responsable de Proyectos , en la que se intercambió información sobre los diferentes programas de VIH que llevan a cabo ambas Organizaciones con el colectivo inmigrante.
Por parte de Ecos do Sur se definió en profundidad todo el ámbito de trabajo de su programa sociosanitario ( TB, VIH, Salud mental, charlas informativas, material didáctico....) además de las dificultades y las complejidades de la intervención social con inmigrantes que tiene dicho programa sanitario. Desde el Hospital Ramon y Cajal se detalló el trabajo que llevan a cabo mediante charlas informativas de VIH-SIDA a inmigrantes en diferentes ONG de Madrid, las dificultades para lograr una continuidad por parte de los inmigrantes en la asistencia a estas charlas y su intención de ampliar este programa a otras ONG españolas fuera de Madrid.
En la reunión se decidió abrir una vía de colaboración para el futuro a fin de intercambiar información y buenas prácticas entre ambas entidades, así como estudiar la posibilidad de realizar acciones conjuntas en el ámbito de la salud y la inmigración.

9 de mayo de 2007

Conclusiones sobre la II Conferencia de Salud e Inmigración de Ecos do Sur


La sala de Prensa de la Fundación Caixa Galicia acogió el 3 de mayo la II Conferencia sobre Salud e Inmigración organizada por la ONGD Ecos do Sur, que tuvo el patrocinio de la Diputación de A Coruña y contó con la colaboración de Obra Social Caixa Galicia.

En la inauguración de la Conferencia intervino en primer lugar Dña. Isabel Couceiro, responsable de los Programas de Acción Social y Participación de la Obra Social Caixa Galicia, quien destacó la tradicional colaboración entre Ecos do Sur y la institución que representa, Obra Social Caixa Galicia. Después tomó la palabra Dña. Margarida Vázquez, diputada de Servicios Sociales de la Diputación de A Coruña, quien destacó la importancia cada vez mayor de la inmigración en el desarrollo social y económico de la provincia de A Coruña.

A continuación intervino D. Francisco Hurtado, director de Ecos do Sur, en la ponencia denominada “Análisis e impacto social de la población inmigrante en nuestra Comunidad Autónoma y Presentación del Programa de Ecos do Sur”, donde detalló el sistema de trabajo de Ecos do Sur y los diferentes servicios que presta. Hizo también el director de Ecos do Sur incidencia en la importancia que tiene la emigración retornada en Galicia y la importante descualificación profesional a la que se ven sometidos los inmigrantes en nuestra sociedad. Finalmente detallo el funcionamiento del Programa Sociosanitario de Ecos do Sur, destacando los programas de Tuberculosis, de VIH-SIDA y de Salud mental y el incremento de usuarios que ha sufrido este programa desde el año 2000 (un 438%, pasando de 68 a 366 personas).

A continuación tomó la palabra el Doctor Pedreira, jefe del Servicio Médico de Medicina Interna B del Hospital Juan Canalejo de A Coruña, quien en “Hepatitis Vírica e infección por VIH en inmigrantes” señaló una incidencia del VIH en la población inmigrante derivada por Ecos do Sur en el último año de un 3,3% (3 casos de 91 pacientes). Asimismo señaló que la vía heterosexual es la de mayor contagio del VIH entre la población inmigrante, ya que el consumo de drogas por vía parenteral es bajo, y que destacan sobre otros colectivos de riesgo los sudamericanos y los portugueses. Entre las medidas preventivas apuntó Pedreira la información, la prevención en prácticas de riesgo heterosexuales y aconsejar la serología VHB-VHC, además de ampliar el número de controles de VIH.

Finalmente “Inmigración, Salud Mental y Prevención”, por D. José Maria Freire, psicólogo y responsable de Salud Mental de Ecos do Sur, puso el colofón a la II Conferencia sobre Salud e Inmigración. Destacó D. José Mª Freire los elevados grados de frustración alcanzados por los inmigrantes al no verse cubiertas las expectativas, lo que puede llevar en muchos casos a la marginación y a la instauración de bolsas de exclusión social.Analizó a continuación el concepto de vulnerabilidad destacando la importancia de las estrategias de afrontamiento, el apoyo social y la autoestima. Entre los problemas en salud mental específicos del colectivo destacó el estrés aculturativo, la sobrecarga cognitiva, y las dificultades por entender los roles de la nueva cultura que desembocan en un sentimiento de impotencia.

Entre las patologías más frecuentes entre los inmigrantes destacó el duelo, los trastornos adaptativos, los trastornos psicosomáticos y la depresión. Fruto de diferentes circunstancias inherentes al hecho migratorio (tales como la existencia de mafias que explotan a los inmigrantes, la soledad y el racismo) surge el llamado Síndrome de Ulises, apuntó José Mª Freire, que señaló como sintomatología propia de esta dolencia la depresión, la ansiedad, y los síntomas somatoformes, así como el aislamiento y la asociabilidad. La intervención ante este síndrome debe ser “no caer en el etnocentrismo y ponerse en los zapatos del inmigrante”, señaló D. José Mª Freire.

En las respuestas a la sesión de preguntas del público destacó el doctor Pedreira la importancia de contar siempre con el consentimiento del paciente para hacer las pruebas del VIH y D. José Mª Freire apuntó como medidas útiles para combatir el VIH-SIDA la información y la educación.

27 de abril de 2007

Conferencia de Ecos do Sur sobre Salud e Inmigración en la Fundación Caixa Galicia


El jueves 3 de mayo de 2007 tendrá lugar, en la Sala de Prensa de la Sede de la Fundación Caixa Galicia, (Cantón Grande 21-24, A Coruña), la II Conferencia sobre Salud e Inmigración a cargo de la ONGD Ecos do Sur. Patrocina estas conferencias la Diputación de A Coruña y cuenta con la colaboración de Obra Social Caixa Galicia. La entrada a la Conferencia es LIBRE Y GRATUITA.

La inauguración de la conferencia será a las 19.30 horas estará a cargo de Margarita Vázquez, diputada de Servicios Sociales de la Diputación de A Coruña, Isabel Couceiro, Responsable de Programas de Acción Social y Participación de Obra Social Caixa Galicia y el Director de la ONGD Ecos do Sur, Francisco Hurtado Durán.

Análisis e impacto social de la población inmigrante residente en nuestra Comunidad Autónoma y Presentación del Programa Sociosanitario de la ONGD Ecos do Sur”, a cargo de Francisco Hurtado, director de Ecos do Sur, será la primera ponencia que tendrá lugar a las 19.45 horas.

A continuación, a las 20.15 horas se desarrollará la ponencia titulada “Hepatitis Vírica e Infección por VIH en inmigrantes", a cargo del doctor Pedreira, Jefe del Servicio de Medicina Interna B del Hospital Juan Canalejo de A Coruña.

El colofón, a las 20.45 horas, lo pondrá “Inmigración, Salud Mental y Prevención”, a cargo de José Maria Freire, Psicólogo y Responsable del Programa de Salud Mental de la ONGD Ecos do Sur. Finalizará el acto con Ruegos y Preguntas a las 21.15 horas.

Durante estos últimos cinco años (2001-06) el incremento de usuarios que disfrutaron del Programa de Control y Prevención de Enfermedades Transmisibles de Ecos do Sur, en la cuál se encuentra integrado el Servicio de Salud Mental, ha crecido en más de un 80%, llegando a contar con casi 500 usuarios en este último año 2006.

23 de abril de 2007

Ubicación de las Jornadas de Sensibilización sobre la Interculturalidad en Arteixo

En el siguiente enlace las personas inscritas en las V Jornadas de Sensibilización sobre la Interculturalidad podrán conocer la ubicación del Centro Froxel en Arteixo:

http://maps.google.com/maps?f=q&hl=es&q=arteixo&layer=&ie=UTF8&z=18&ll=43.319222,-8.485174&spn=0.001627,0.003573&t=h&om=1

Las Jornadas están organizadas por la ONGd Ecos do Sur, cuentan con el patrocinio del Concello de Arteixo y tendrán lugar el próximo jueves 26 de abril, a partir de las 9:30 h.

Ecos do Sur participó en Arteixo Solidario


El pasado sábado 21 de abril, como viene siendo tradición, Ecos do Sur instaló un stand informativo en la jornada dedicada a las ONGs con motivo del Arteixo Solidario. En dicho stand, además de prestar información sobre las actividades de nuestra organización, se realizaron distintas actividades lúdicas destinadas a los niños.

17 de abril de 2007

Entrega de Diplomas de Obra Social Caixa Galicia

El lunes 16 de abril tuvo lugar en la sede de la Fundación Caixa Galicia de Santiago el acto de clausura del Programa Formativo 2006-2007 de Obra Social Caixa Galicia destinado a Organizaciones No Lucrativas. Ecos do Sur y sus trabajadores recibieron los correspondientes diplomas por su participación en el "II Programa de Introducción a la Gestión de la Calidad en ONLs”. En el periodo 2007-2008 Ecos do Sur participará con nueve entidades gallegas más en el "II Programa de Formación y Consultoría para la implantación de la ISO 9001" de Obra Social Caixa Galicia, con el fin de certificar su Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante (SOLI) en la Norma de Calidad ISO 9001. La formación será impartida por INTRESS.

28 de marzo de 2007

Abierto el plazo de inscripción para las V Jornadas de Sensibilización sobre la Interculturalidad en Arteixo

Ecos do Sur organiza con el patrocinio del Concello de Arteixo las V Jornadas de Sensibilización sobre la Interculturalidad. En esta quinta edición, la temática de las Jornadas se centrará en la Educación. Las Jornadas tendrán lugar el jueves 26 de abril con el siguiente programa:

9:30 – 9:45 h : Entrega de documentación.

9:45 – 10:00 h : Inauguración de las Jornadas a cargo del Alcalde del Concello de Arteixo D. Manuel Pose Miñones, de D. José Mª Pita Ponte, Subdirector General de Gestión de Programas de Retorno y la Inmigración de la Secretaría Xeral de Emigración – Xunta de Galicia, y de D. Francisco Hurtado Durán, Director de la ONGd Ecos do Sur.

10:00 – 11:30 h : Taller "Trabajando prejuicios y estereotipos: Veo, que vés”. Desarrollado por personal técnico en interculturalidad de los Servicios Sociales del Concello de Arteixo.

11:30 – 12:00 h: Pausa – Café

12:00 – 13:00 h: Ponencia Marco: “Educación e Inmigración: un reto para el siglo XXI” a cargo de D. Eduardo Terrén Lalana, profesor de la Universidad de Salamanca.

13:00 – 14:00 h: Coloquio – Debate.

14:00 – 16:00 h: Comida Intercultural. Degustación de Comidas del Mundo para las persoas asistentes a las Jornadas.

16:00 – 18:00 h: Taller “Intervención Social con Inmigrantes: Habilidades para la integración”. A cargo de persoal técnico de intervención social de la ONGD Ecos do Sur. Consistirá en el desarrollo de habilidades para la intervención y la mediación intercultural, mediante dinámicas grupales y el análisis de casos prácticos.

18:00 – 18:15 h: Vídeo-presentación sobre las conclusiones de las cinco ediciones de las Jornadas de Sensibilización sobre la Interculturalidad de Arteixo.

18:15 – 18:30 h: Representación teatral infantil sobre la Interculturalidad.

18:30 h : Clausura de las Jornadas a cargo del Concejal de Servicios Sociales del Concello de Arteixo D. Luis Patiño Pan.

Los objetivos de las Jornadas serán:

- Proporcionar a las personas participantes conocimientos y experiencias prácticas sobre la educación en el ámbito de la migración y pautas para una intervención social eficaz con este colectivo.

- Promover la interculturalidad como eje del desarrollo social actual de Galicia.

INSCRIPCIÓN: El precio de inscripción es de 10 € (6 € para estudiantes que lo acrediten con una fotocopia de la respectiva tarjeta de estudiante en el momento de entregar la hoja de inscripción). La inscripción incluye la Comida para los/as asistentes. Se otorgará Certificado de Asistencia.

La inscripción se puede hacer por fax (981 168 349) o e-mail (ong@ecosdosur.org). Para ello simplemente la persona interesada debe enviar todos los datos del formulario de inscripción en el fax o mail (nombre, apellidos, teléfono, DNI, dirección, población, provincia, C.P. y ocupación) y, en los casos de los/as estudiantes, enviar copia de la tarjeta de estudiante (escaneada en caso del mail).
El número de cuenta para hacer el ingreso de la inscripción es: BSCH – 0049 3948 47 2094131813. En el concepto del ingreso se deberá especificar “Xornadas” y el Nombre y Apellidos de la persona inscrita. La inscripción no estará debidamente formalizada hasta que no se haga dicho ingreso. En el caso de superarse el aforo de las Jornadas y realizarse el ingreso, comunicarase al/a la interesado/a y se hará la devolución inmediata del mismo.

La fecha límite de inscripción es el 23 de abril de 2007 y el aforo está limitado a 50 plazas. Para obtener más información pueden llamar al 981 15 01 18 o acudir a la sede de Ecos do Sur en la calle Ángel Senra nº 25 - 1º de A Coruña.


17 de marzo de 2007

Obra Social Caja Madrid apoya un proyecto de fortalecimiento de Ecos do Sur

Ecos do Sur ha recibido el apoyo de Obra Social Caja Madrid para desarrollar el proyecto de “Fortalecimiento del Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante” presentado a la Convocatoria de Ayudas para el Fomento de Empleo para Personas con Discapacidad, Desigualdad o Riesgo Social 2007. El proyecto tendrá una duración de doce meses y permitirá mejorar las acciones de inserción laboral que desempeña el Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante (SOLI), de las que se prevé que se beneficien cerca de 1.000 inmigrantes de Galicia.

8 de marzo de 2007

Encuentro de la Cooperación en Mozambique

Ecos do Sur participó en el Encuentro Gallego-Portugués de Cooperación de Mozambique, organizado por Ayuda en Acción y celebrado en el Castillo de Santa Cruz (Oleiros) el sábado 3 y el domingo 4 de marzo. En este Encuentro hubo la posibilidad de exponer las experiencias de trabajo en la Cooperación al Desarrollo de distintas organizaciones gallegas y portuguesas en Mozambique, así como escuchar las demandas y necesidades del país expuestas por las autoridades mozambiqueñas presentes en el Encuentro y conocer las líneas estratégicas de actuación planteadas por los representantes de la Dirección Xeral de Cooperación Exterior de la Xunta de Galicia.

Ecos do Sur lleva trabajando en Cooperación al Desarrollo desde el año 2000 exclusivamente en Mozambique, en un área rural muy concreta de la provincia de Maputo, teniendo como contraparte a Casa do Gaiato - Mozambique. Han sido casi una veintena los proyectos desarrollados en este tiempo, con una inversión de más de 500.000 €.

26 de febrero de 2007

Ecos do Sur participa en la exposición "Viradeiras" de Obra Social Caixa Galicia

VIRADEIRAS es una iniciativa de la Obra Social Caixa Galicia para dar visibilidad a la ingente labor social que desarrollan cada día miles de hombres y mujeres en Galicia a través de cientos de organizaciones empeñadas en mejorar la realidad, en combatir la desigualdad y entregadas a causas solidarias. Ecos do Sur participó en el acto de presentación de VIRADEIRAS, que tuvo lugar el viernes 23 de febrero en la sede de la Fundación Caixa Galicia en A Coruña.

En dicho acto se procedió a la inauguración de la Exposición Fotográfica de Vari Caramés sobre el trabajo de las organizaciones sociales gallegas, en la que aparecen fotografiados diversos servicios de Ecos do Sur, como son el programa sociosanitario, formación o el servicio de orientación laboral al inmigrante. La exposición fotográfica permanecerá hasta el domingo 4 de marzo en el Cantón Grande de A Coruña y se trasladará del lunes 7 al domingo 18 de marzo a la Rúa Príncipe de Vigo. Para obtener más información sobre VIRADEIRAS pueden visitar la página www.socialia.org

15 de febrero de 2007

Ecos do Sur atendió a casi 3000 inmigrantes de Galicia en su servicio laboral en 2006


La ONG gallega Ecos do Sur atendió en el año 2006 a 2.822 inmigrantes y emigrantes retornados en su Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante (SOLI), de los cuales 1.063 acudieron por primera vez a nuestra organización en dicho año. Este Servicio lleva a cabo dos tipos de actividades: Acogida (entrevista a los usuarios que vienen por primera vez a la organización) e Inclusión (Intermediación Laboral).

La Acogida se articula mediante una entrevista individual a todos los inmigrantes o emigrantes retornados que acuden por primera vez a Ecos do Sur, valorando a través de ella sus necesidades, con el objetivo de ofrecer vías para la resolución de las mismas, y orientándoles hacia el servicio de la organización en donde se pueden resolver sus demandas, dependiendo de la índole de las mismas (jurídicas, laborales, formativas, sanitarias, etc.), y/o derivándoles a otras instituciones en el caso de necesitar acciones complementarias, tales como en el caso de personas “sin techo”, mujeres que han sufrido violencia de género, etc. También se presta una primera información básica para inmigrantes (cómo empadronarse, obtener la tarjeta sanitaria, etc.).

En cuanto a las principales consultas realizadas a lo largo del año 2006 en esta primera entrevista de Acogida por parte del colectivo inmigrante, 359 consultas fueron acerca de los cursos formativos (español, informática, ocupacionales, etc.) que se imparten desde la organización, 254 consultas correspondían al servicios de asesoramiento jurídico y 221 consultas eran en relación al programa socio-sanitario, en el que se incluyen tanto la prevención de enfermedades transmisibles (tuberculosis y VIH/SIDA) como el gabinete de salud mental (atención psicológica). La actividad de Inclusión del Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante (SOLI) es uno de los servicios que va adquiriendo una mayor relevancia en Ecos do Sur. Desde éste se realiza una Orientación Laboral y una Intermediación Laboral entre empleadores y empresas que contactan con la organización y los usuarios que demandan empleo. En total fueron 2.003 las consultas de empleo atendidas por el SOLI, divididas en acciones de orientación laboral e intermediación laboral. A través de ofertas de trabajo tramitadas directamente por el SOLI se consiguió insertar a 100 usuarios en el mercado laboral. Los empleos más comunes fueron de servicio doméstico, pero se han ido diversificando los sectores gracias al aumento de ofertas recibidas desde empresas que contactan directamente con Ecos do Sur (26% de las ofertas tramitadas). Los puestos de trabajo tramitados en 2006 comprendían servicio doméstico, cuidado de personas dependientes, jardinería, agricultura, hostelería, construcción, servicios técnicos de reparación, peluquería, mozos de almacén, panadería, carnicería y puestos de comerciales.

El SOLI de Ecos do Sur, además de prestar sus servicios en la sede de la entidad (c/ Ángel Senra nº 25 - 1º, A Coruña, teléfono 981 15 01 18), también desarrolla sus acciones de forma permanente en el Concello de Ordes, mientras que llevó a cabo la organización de diferentes talleres de búsqueda activa de empleo para el colectivo inmigrante en otros puntos de Galicia, como O Grove.

6 de febrero de 2007

Curso de Iniciación a la Informática para inmigrantes

Hoy, martes 6, Ecos do Sur inicia uno de sus cursos de "Iniciación a la Informática" para inmigrantes y emigrantes retornados. Tendrá lugar los martes y jueves de 19:30 a 21:00 h. en el aula de informática de la Biblioteca Sagrada Familia de A Coruña, finalizando el martes 3 de abril.

30 de enero de 2007

Visita a Ecos do Sur de responsables de la Consellería de Sanidade

Ecos do Sur recibió hoy la visita de los miembros del Servicio de Prevención y Control de Enfermedades Transmisibles de la Consellería de Sanidade - Xunta de Galicia: D. José Antonio Taboada Rodríguez (responsable de dicho Servicio), Dña. Emma Fernández Nogueira y Dña. Elena Cruz Ferro. En la visita conocieron las instalaciones de Ecos do Sur, los servicios, proyectos y procedimientos de trabajo de la entidad, y más específicamente, los procedimientos y nuevos retos del Programa de Control y Prevención de Enfermedades Transmisibles (Tuberculosis, VIH-SIDA) en la atención al colectivo inmigrante. Este Programa está financiado por la Consellería de Sanidade – Xunta de Galicia, en virtud de un Convenio de Colaboración que se firmó por primera vez en 1996, atendiendo a centenares de inmigrantes cada año.

26 de enero de 2007

Ecos do Sur inicia un curso de inglés para inmigrantes y emigrantes retornados

El miércoles 31 de enero comenzamos un Curso de Inglés (nivel iniciación) para inmigrantes y emigrantes retornados, que se impartirá todos los miércoles y viernes en horario de 10 a 11 h. y de 10 a 11:30 h. respectivamente, en el Local de Formación de Ecos do Sur. Para obtener más información o inscribirse, los interesados se tienen que dirigir al SOLI (Servicio de Orientación Laboral al Inmigrante) de Ecos do Sur.

24 de enero de 2007

Ecos do Sur atendió 2.327 consultas de asesoramiento jurídico sobre inmigración en 2006

El Centro de Información y Asesoramiento al Inmigrante (CIAI) es el servicio de asesoramiento jurídico a inmigrantes y emigrantes retornados de la ONG gallega Ecos do Sur. Dicho servicio atendió en el 2006 a 1.239 usuarios presencialmente, 940 consultas telefónicas, 110 e-mails y 18 consultas remitidas por fax, para sumar un total de 2.327 consultas.

Las principales temáticas de dichas consultas fueron las siguientes: Obtención de Residencia (736 consultas), Renovación de Permisos (245), Orientación Laboral (234), Reagrupaciones Familiares (152), Obtención de Nacionalidad (169), Procesos Judiciales (122), Órdenes de expulsión (115), Obtención de Visados (109), Consultas sobre la Seguridad Social (88) y consultas relacionadas con el Matrimonio (85). Además también hubo consultas sobre tramitación de ayudas, empadronamiento, contenciosos, pensiones y subsidios, autoempleo, prórrogas de estancia en España, vivienda, modificación de tarjetas, cartas de invitación, homologación y legalización de documentos, pasaportes, etc.

El CIAI de Ecos do Sur cuenta como responsable con un licenciado en Derecho especializado en Extranjería y Derecho Administrativo. Además de prestar sus servicios en la sede de Ecos do Sur, en el Concello de Ordes y en el centro penitenciario de Teixeiro, el CIAI de Ecos do Sur ha realizado diferentes charlas técnicas e informativas (Contratación de Trabajadores Extranjeros, Regularización de Inmigrantes,...) destinadas tanto a los propios inmigrantes, como a empresarios y a técnicos de servicios sociales de ayuntamientos en diferentes puntos de Galicia, como O Grove y Vimianzo. Ecos do Sur también desarrolló en el 2006 dentro del CIAI un Programa específico de Atención a Mujeres Extranjeras Víctimas de Violencia de Género, con un total de 41 mujeres atendidas en diferentes situaciones.