9 de marzo de 2017

Los/as escolares de Dodro conocen la realidad de los/as refugiados/as

Nunca nos cansaremos de hablar de nuestros amigos Leticia Santaballa y Ahmad Matar, y de la importante labor de sensibilización que están realizando en Galicia. Hace pocos días, estuvieron en el CEIP Eusebio Lorenzo Baleirón, en Dodro, hablando con los/as alumnos/as sobre la realidad de las personas refugiadas.

                                       


La charla “El viaje a Europa” se desarrolló con un grupo de 30 jóvenes de entre 10 y 16 años, a quienes impresionó especialmente el testimonio de Ahmad, protagonista de una experiencia que le llevó desde la guerra en Siria hasta la búsqueda de asilo en A Coruña. describió la realidad actual de su país, como un “collage” de grupos armados luchando entre ellos en una nación dividida en siete países. "No hay electricidad, y por lo tanto, ni luz ni Internet. No hay colegios. No se pueden sacar fotos... Es decir, no es una vida fácil". 



Por eso, Ahmad inició hace meses un peligroso periplo, que le llevó hasta Turquía tras pasar por otros países. Desde allí, emprendió el paso a Europa. “¿Cuánto cuesta una vida?”, preguntó al público, respondiendo acto seguido que la suya costó 1.000 euros: el precio de una plaza en el bote que le llevaría a Grecia. “Mi patera era un lujo, porque sólo había 30 personas y el mar estaba en calma. Normalmente llevan hasta 70 personas. De todos modos, nos trataron como a los animales”. 

Al llegar a Grecia, entró en el campo de refugiados de Idomeni. "Tenía capacidad para 1.500 personas, y llegamos a ser 15.000. Todo estaba empapado de agua: la ropa y las mantas. Había que hacer cola para todo: preguntas, comida, médico, sopa, duchas... Además las fronteras estaban cerradas”, destacó Ahmad, que recuerda cómo para cocinar tenían que quemar plásticos, con lo tóxicos que son. En este contexto, decidió trabajar como voluntario: repartiendo zapatos o comida, limpiando la cabaña del té, formando grupos de información...

Para los/as jóvenes, fue una extraordinaria oportunidad de tomar contacto con una realidad que conocían tan sólo a través del televisor. Por supuesto, no la desaprovecharon y participaron con mucho interés en el turno de preguntas.

22 de febrero de 2017

Ecos do Sur for English speakers

We are Ecos do Sur, the NGO that works with immigrant people, victims of gender violence, refugees, unenployed people, among other collectives. Our central address is Aaiun Street, 2 (hall), post code 15010 A Coruña. 
 

We run the following lines:

-Employment, entrepreneurship and training.
-Access to Rights.
-Participation and social activatión.
-Cooperation.
We have been working in A Coruña for twenty-five years, and nowadays we are also in Madrid and Lugo. We receive economic support from institutions like Xunta (Galician Government) and Social Affairs Ministery, but also from private organisations.

 

We are writting this article for  foreign people who can't speak Spanish yet. We invite you to take part in any of our programs. Welcome to Ecos do Sur!!

23 de enero de 2017

“Debemos potenciar la capacidad que tiene el rural gallego de generar empleo”

Francisco Hurtado, miembro de la Junta Directiva de Ecos do Sur, es una de las personas que ha impulsado la creación de Ad-Ecos, nuestra empresa social. Sobre una idea originaria de la que fuera nuestra compañera, Mila Oreiro, se ha desarrollado una estructura que hoy desarrolla acciones de consultoría, centradas en el empleo verde y en el emprendimiento social. En esta entrevista, Francisco nos desgrana algunas de las claves de esta iniciativa.




-¿Cuál es la razón de ser de Ad-Ecos?

-Ad-Ecos nació en el año 2012, y ahora cumplimos cinco de ejercicio con la idea de fomentar proyectos de emprendimiento social con los colectivos con los que trabaja Ecos do Sur. Otro de los fines es captar fondos privados que permitan sustentar parte de las actividades de acción social de la ONG. Es decir, pretendemos desarrollar iniciativas de emprendimiento que puedan generar recursos económicos y que reviertan en los proyectos de la entidad.


-¿Qué actividades ha desarrollado este año Ad-Ecos?

-Este año sobre todo han sido acciones formativas, muy vinculadas con el empleo y con la economía verde, y también consultoría relacionada con el empleo. Estamos promocionando los proyectos de emprendimiento social de cara a dinamizar ámbitos como el rural, para generar nuevas oportunidades de empleo. Y que de esas oportunidades de empleo se puedan beneficiar colectivos en riesgo de exclusión con los que trabaja Ecos do Sur.


-¿Es también un paso hacia la financiación privada?

-Toda actividad económica de Ad-Ecos repercute directa o indirectamente en la mejora de la sostenibilidad de la ONG, que en estos momentos se financia sobre todo a través de subvenciones públicas. Hay una diversificación de financiación aunque el 50 por ciento proviene de la Xunta. 2016 ha sido el primer año que Ad-Ecos ha obtenido beneficios como empresa. Evidentemente, los primeros años hay más gastos que ingresos y más inversión. Y esperamos que los próximos años se siga en esa senda, fortaleciendo la empresa.


-¿Qué impacto está teniendo Ad-Ecos en la opinión pública? 

-Por el momento estamos dando mucha difusión, porque llevamos a cabo actividades piloto. Estamos trabajando más en la sombra para hacer que nazcan proyectos y que se vayan desarrollando. Uno de los objetivos es dar a conocer estos proyectos, pero esperando el momento adecuado.


-Cuáles son los próximos retos de la empresa?

-Uno muy importante es el de seguir trabajando y desarrollando iniciativas de emprendimiento social en el ámbito del empleo verde, en las que puedan participar colectivos como inmigrantes, personas en paro de larga duración... Proyectos que al final se puedan traducir en nuevos puestos de trabajo para esas personas. Hay otra línea que iniciamos en 2016, que es el ámbito formativo o de consultoría con entidades del tercer sector, para mejorar la capacitación de las personas que trabajan en él: formación en el ámbito de proyectos sociales, en intervención social, etc. Queremos desarrollar entidades sociales más sostenibles en el futuro.

10 de enero de 2017

George, el ingeniero de la calle

George, originario de Nigeria es uno de los cientos de africanos que sobreviven en Galicia en situación administrativa irregular. Esto quiere decir que aunque quiera trabajar, no puede hacerlo legalmente, además de no tener acceso a otros derechos que desde Ecos do Sur consideramos Universales: los tenemos por el mero hecho de ser humanos. 

George ingeniero, pero esta situación le ha llevado a mendigar. Le dedica el tiempo de un trabajo a tiempo parcial, seis horas diarias a la intemperie, en las que sueña con conseguir regularizar su situación, trabajar y traer a su familia. Mientras sus sueños no se cumplen, trata de mejorar sus oportunidades asistiendo a las clases de español que imparte Ecos do Sur. Hoy, os contamos su historia.

-¿Qué formación y estudios tienes?
-Soy Ingeniero Internacional Técnico de Relaciones de Diplomacía. Llevo dos años en España y no he encontrado ningún trabajo, porque no tengo  papeles.
-¿Cómo consigues sobrevivir en esa situación?
-Pido dinero en la calle para pagar la habitación en la que vivo y para comer. En la calle Barcelona y en Los Rosales.
 -¿Cuánto dinero consigues?
-Consigo unos diez euros al día, en seis horas.
-¿Cómo es el trato que recibes de la gente a la que pides?  
-Muchos me dicen que debería trabajar y que pedir es muy fácil. Dicen que soy demasiado joven para rendirme y no luchar por un trabajo.
-A nosotros no nos parece que sea fácil... ¿Qué contacto tienes con Ecos do Sur?
-Sobre todo las clases de español. También me ayudan legalmente para dejar de estar en situación irregular. No hay trabajo si no hay papeles.
-¿Qué planes de futuro tienes en España?.
-Espero conseguir mis papeles pronto y poder traer a mi familia.

14 de diciembre de 2016

"Si hubiese leyes sociales justas, no debería existir el voluntariado"

Las clases de español para personas extranjeras son el servicio más longevo de Ecos do Sur. Funcionan ininterrumpidamente desde 1992, justo un año después de la fundación de esta entidad. Actualmente, Alfredo Asensio es el coordinador del equipo de profesores, y además da clases desde hace diez años.


Son 25 profesores voluntarios que desarrollan su clases en tres niveles de enseñanza: alfabetización, iniciación y perfeccionamiento. Por sus manos han pasado cientos de alumnos en los últimos años, que entran con un conocimiento muy limitado del idioma y salen con las herramientas básicas para manejarse en este entorno.

Hay una media de 12 alumnos por aula, la mayoría con edades entre los 25 y 30 años. Gente como Abdalá, que destaca lo importante que es saber hablar español para integrarse. O como Samson, natural de Ghana, que ha realizado varios cursos en Ecos do Sur y que señala que el profesorado de español "es maravilloso". Fátima, la alumna más joven, lleva siete meses en la clase y asegura que ha aprendido mucho.

"Necesitamos constantemente aulas, ya que se nos quedan pequeñas", afirma Alfredo. Él es voluntario con solera, de los que mueven montañas, y asegura que "el voluntariado social no debería existir si hubiese leyes sociales justas".




"Comprobamos semana a semana, como el alumnado que llega sin conocimiento siquiera del abecedario, con esfuerzo y tesón por aprender, logra avanzar". Estimamos que han pasado en estos años más de 800 alumnos por las aulas de Ecos do Sur, a los cuales se les entrega un certificado que acredita su nivel de conocimiento. 

12 de diciembre de 2016

A Coruña y El Cairo, unidas contra el horror

El grupo de jóvenes coruñeses que participan estos días en el intercambio juvenil Allies, en El Cairo, se encuentran en buen estado y su situación es segura, según informa desde la capital egipcia Nahid El-Amrani, coordinadora del proyecto y mediadora intercultural de la ong Ecos do Sur.


Los 10 chicos y chicas de A Coruña llegaron a El Cairo la pasada semana para participar en un programa de actividades a través de las que realizan una reflexión y acercamiento entre la cultura árabe y la occidental, tendiendo puentes de conocimiento y entendimiento mutuo. Previamente, en el mes de noviembre, 10 jóvenes egipcios visitaron A Coruña en la primera ronda del intercambio.
El grupo coruñés está “tranquilo y a la espera de noticias”, y se les recomendó mantener medidas de seguridad como evitar pasar cerca de comisarías, estaciones o centros religiosos. Acompañados por la ong Etijah, su anfitriona, su programa de actos se desarrolla con normalidad, y el ambiente en la ciudad es sumamente tranquilo en estos momentos. Ecos do Sur está en permanente contacto con el grupo. Hay que recordar que hasta el momento el gobierno español no ha recomendado a los turistas abandonar el país.
Desde Ecos do Sur lamentamos profundamente las pérdidas humanas y la situación que atraviesa el país, y esperamos que este atentado no empañe todos los esfuerzos que se realizan para acercar culturas y trabajar el entendimiento mutuo y la paz. 

2 de diciembre de 2016

"En esta ciudad hay una gente maravillosa"

Ahmad Matar encarna el espíritu de esas personas que no se arredran ante la adversidad y que hasta en los momentos más complicados encuentran motivación para  tender la mano y aportar a los demás. De origen sirio, reside en A Coruña desde hace poco tiempo. Aquí ha solicitado asilo. Su trayectoria es la de tantos compatriotas que huyen cada día de la situación invivible en su país.



Tras pasar por Turquía, Grecia y Alemania, llegó a España. Conoció Ecos do Sur a través de nuestra voluntaria Leticia, que es, además, su amiga. Ahora, mientras aguarda por la protección internacional que necesita, se dedica a sensibilizar a los jóvenes de Galicia sobre la realidad de los campos de refugiados. Y no solo eso, sino que también ha puesto en marcha un curso informal de árabe gratuito, abierto a todas las personas que deseen aprender esta lengua. Lo hace como voluntario.

-¿Cómo fue tu periplo, tu aventura, para llegar a España desde Siria?

-Primero conseguí llegar a Turquía. Estuve allí un año, sobreviviendo con trabajos temporales. Después mi hermano me vino a buscar  y juntos cruzamos el mar a Europa. Ese fue el peor momento que he vivido, en el bote que nos llevó a Grecia. Éramos más de treinta personas y no podíamos ni movernos. Muchos sufrían problemas de salud, y las condiciones eran muy duras para un enfermo.   


-¿Qué sucedió cuando llegaste a Grecia? 

-Pasamos dos meses en Grecia, en el campo de refugiados de Idomeni. Allí trabajé como voluntario en varias organizaciones, como Swisscross Foundation y Movement on The Ground... Necesitaba ayudar, como me habían ayudado a mí. En los campos de refugiados vivíamos en muy malas condiciones higiénico-sanitarias, pésima comida y escasa... La gente estaba muy enfadada por el cierre de fronteras con Macedonia. Muy tristes también.

-No terminó ahí tu periplo...

-Fue por esas pésimas condiciones de vida que decidí irme de Grecia. Mi hermano volvió con su familia, a Suiza, y yo entré en un plan de recolocación. Así fue como terminé aquí.

-Y ¿qué tal te hemos recibido? 

-Antes de venir a Coruña estuve en Barcelona. Aquí me han apoyado Ecos do Sur y Accem. En  esta ciudad hay una gente maravillosa. Para mi sois muy similares a mi cultura. Queréis ayudar constantemente, pero uno se encuentra con muchos frenos del gobierno, de tal modo que resulta imposible algo tan sencillo como conseguir unos papeles... 

-También aquí quieres aportar a la ciudad que te acoge...

-He puesto en marcha un curso gratuito de lengua árabe, abierto a todo el mundo. Se desarrolla en el bar Waikiki, en la estrecha de San Andrés, todos los miércoles a las 20.30. Hay dos niveles, iniciación y avanzado. Todo el que quiera puede incorporarse, solamente tienen que contactar conmigo en el teléfono 633724531.


31 de octubre de 2016

¿Por qué supervivientes? (Y no víctimas)

Hace unos días que tenemos en marcha una Campaña de CROWDFUNDING para ayudar a 30 mujeres supervivientes a la violencia de género a transformar sus vidas. Hoy queremos acercaros un poco más a la realidad de estas mujeres. Leyendo la historia de Luz sabréis por qué para nosotros son supervivientes, no víctimas.

"Pasé por situaciones bastante difíciles. Se presentaron algunos problemas con una pareja que tuve, con la que estuve tres años y el ultimo año fue bastante fatal. Fue un paso bastante duro y me vi sin salida". Fue en ese momento cuando acudió a la ayuda de Ecos do Sur.


"Entonces me sentía desorientada y desvalorada por completo, no sabía por donde pegar, tenía todo cerrado. ¡Ahora mi situación ha cambiado tanto! Ya no tengo miedo a nada, a dar el paso, me siento fuerte. Con la experiencia de la vida a veces digo que lo malo se convierte en bueno".

Luz se llenó de poder para transformar su vida a través de nuestros servicios de apoyo psicológico. "Yo ahora vivo sola, estoy tranquila y la verdad es que Ecos do Sur me ha ayudado mucho. A salir adelante, a levantarme y decir que sí que puedo. Me siento más valorada, me siento segura como mujer. A las personas que se sienten mal les dan una orientación de cómo puede ir tu vida mejor, y ya la decisión la tomas tú. Hoy sigo utilizando el servicio de atención psicológica, porque en cualquier momento puedo tener una depresión, ya eso es algo como muy normal, que llega... Para mi, Jose (psicólogo de esta ong) y Ecos do Sur fueron fue un apoyo bastante grande, porque yo estaba sola. Ahora ya puedo contar mi historia sin llorar, sin angustia. Ahora hasta me río, preguntándome cómo me metí en esas cosas".
  
¿Cómo puedes ayudar tú?

Queremos organizar más talleres terapéuticos para que otras 30 mujeres como Luz puedan empezar a transformar sus vidas. Cada día que pasa es importante, porque muchas mujeres que han sido víctimas sufren un encierro, están solas y aisladas, sin oportunidades de ocio ni amigos. Por eso, necesitamos recaudar 3.000 euros y empezar los talleres en enero: que el año nuevo traiga, de verdad, una vida nueva para las supervivientes.

Puedes ayudar con un DONATIVO, de la cantidad que sea, y es muy sencillo y seguro hacerlo a través de MI GRANO DE ARENA.

De parte de Ecos do Sur y de las 30 mujeres, ¡GRACIAS!

24 de octubre de 2016

Tres iniciativas en el Día de Información sobre Desarrollo

Hoy, 24 de octbre, se celebra el Día Mundial de Información sobre Desarrollo. Un día especial en el que queremos pasarle el micrófono a proyectos que están transformando la realidad ahí fuera. Así, si el año pasado dábamos a conocer seis reportajes innovadores sobre Desarrollo, este 2016 queremos mostrar tres iniciativas que desde el periodismo tratan de profundizar en la Democracia y los Derechos Humanos. Las tres se desarrollan en España, involucran a las Nuevas Tecnologías y nos parecen muy intesantes, ¡esperamos que las disfruteis!
  • PROXI: un proyecto de observación y accion sobre el impacto del discurso del Odio y la xenofobia en Internet.
  • Civio: tecnología aplicada a la transparencia y la apertura de datos.
  • Tipi Ciudadano: una herramienta on-line de transparencia, acceso a información y rendición de cuentas nacida desde la sociedad civil.

22 de julio de 2016

En el Día por las Víctimas del Odio... toca actuar!

Asistimos a un aumento lento pero constante de los delitos de odio contra las personas extranjeras en España: el último informe sobre este tipo de delitos publicado por el Ministerio de Interior habla de un  incremento del 6 por ciento en 2015. La tendencia es tan sólida que incluso ha propiciado la creación de una Fiscalía específica. Y no se trata de un fenómeno restringido a las grandes ciudades. En Galicia, es especialmente preocupante la situación de la provincia de Coruña, que es la séptima en el contexto estatal con más delitos de odio.

Hoy, 22 de julio, se celebra el Día Europeo de Acción por las Víctimas del Odio, pero...¿qué son los delitos de odio? Según la legislación española aquellos que se ejecutan contra una persona por su origen, etnia, orientación e identidad sexual, religión, creencias o discapacidad. En España, la mayoría de estos delitos se cometen contra personas de otras nacionalidades y por motivos xenófobos. Esto incluye agresiones físicas, pero también difamaciones, amenazas e insultos: es el tristemente famoso discurso del odio o hate speech.



Nos preocupa especialmente cómo el discurso del odio campa a sus anchas en Internet, donde el mensaje se amplifica. El entorno digital, por su anonimato, falta de control y consecuencias, y capacidad para llegar una audiencia muy grande y muy diversa, es hoy por hoy el mayor cauce libre para la difusión del discurso del odio xenófobo. Lo vemos diariamente en espacios como twitter. Por ejemplo, la etiqueta #rapefugees, que relaciona refugiados con violadores, entre las 3 y las 9 de la mañana del 22 de julio de 2016 alcanzó 164.113 impresiones. Otro ejemplo son las webs de los medios de comunicación. Según datos recogidos por el proyecto PROXI el 60 por ciento de los comentarios a noticias sobre inmigración en los foros de medios de comunicación denotan algún grado de discurso del odio,  y el 10 por ciento son directamente delictivos.
  
En nuestro país, diversos/as expertos/as alertan sobre como grupos neonazis que promueven el odio racista tratan denodadamente de captar a los más jóvenes en la Red  y de cómo las personas sin criterio formado son vulnerables al impacto de este discurso. Además, el Hate Speech y los delitos de odio tienen un caldo de cultivo ideal en la larga crisis económica y en el incremento de la exclusión social.

Es un ataque directo a la convivencia que rompe la cohesión social, aumenta las desigualdades e impacta sobre la insolidaridad internacional. Según las estimaciones de la UE, los delitos de odio cometidos a través de redes sociales se multiplican por 30 en relación a la realidad física. Teniendo en cuenta los datos de uso das TIC, podemos prever que el impacto de este tipo de discurso en el entorno digital tenderá a seguir aumentando en los próximos años: el Instituto Galego de Estatística indica que en Galicia, el porcentaje de niños/as entre los 10 y los 15 años que usan Internet creció 26 puntos en los 10 últimos años, situándose en 2015 en el 95,5 por ciento, dos puntos por encima de la media estatal. Es necesario, por lo tanto, actuar en seguida en la creación de una conciencia crítica y de espacios de convivencia física y virtual que el entendimiento intercultural y la empatía a través de la acción decidida y empleando herramientas que hagan viral el discurso alternativo.